Tu Historia de Asilo en EE.UU. No es Solo un Formulario: Cómo Presentar tu Caso de Forma Clara y Sólida
Publicado por Georgina Aro el 25 de agosto de 2025
Pedir asilo en Estados Unidos es un paso crucial y, a menudo, el inicio de una nueva vida. Sin embargo, este proceso va mucho más allá de simplemente llenar un formulario. Tu testimonio es tu voz y tu mayor herramienta, y la forma en que lo presentas puede marcar la diferencia entre un "sí" y un "no".
En ARO Group Services LLC, entendemos la importancia de cada detalle. A continuación, te compartimos algunas claves para asegurar que tu historia sea escuchada y bien presentada.
1. La Clave es la Preparación: Tu Historia Debe Ser Escrita y Documentada

- Detalles y Cronología: Es vital que tu historia sea clara, coherente y detallada. Un relato bien estructurado, con una cronología precisa de los eventos, ayuda a las autoridades a comprender la seriedad de tu situación.
- Evidencias y Respaldo: Cada parte de tu testimonio debe estar respaldada por evidencias. Esto puede incluir reportes policiales, testimonios de testigos, fotografías, documentos médicos o cualquier otra prueba que refuerce tu narrativa. Como bien se dice, tu historia debe estar bien documentada y respaldada.
2. La Traducción es una Herramienta: Asegura la Precisión de tus Documentos
Si tienes documentos importantes en otro idioma, es indispensable que los traduzcas al inglés con certificación. Un documento mal traducido o sin certificación puede ser rechazado o, peor aún, malinterpretado.
- Servicios de Traducción Profesional: Confía en traductores profesionales y certificados que entiendan la terminología legal y la importancia de la precisión.
3. La Organización es tu Aliado: Cuidado con los Detalles

- Guarda Copias: Siempre, y sin excepción, guarda copias de todos los documentos que presentes. Desde el formulario inicial hasta las evidencias y los recibos de envío.
- Confirmación de Recibos: Asegúrate de recibir una confirmación oficial de que tu caso fue recibido. Esto te da una prueba tangible de que tu solicitud está en el sistema.
Tu Futuro Depende de Cómo Presentes tu Caso

Descargo de Responsabilidad: ARO Group Services LLC no es un bufete de abogados. La información proporcionada es solo para fines informativos y no debe ser considerada como asesoría legal. Para obtener asesoría legal, por favor, consulta a un abogado con licencia en Estados Unidos.
Autoría
Georgina Aro
Manager
Aro Group Services LLC
georgina@aroeservices.com